Our weekly roundup of stories in the English and Spanish language press on Mexico and Mexican politics.
Kurt Hackbarth, Claudia Sheinbaum, Presidenta Jacobin. As she has often stated, [Sheinbaum] did not attain to the presidency alone, and the movement that guaranteed MORENA its second term will need to remain in constant mobilization.
Kurt Hackbarth, Claudia Sheinbaum, presidenta Jacobin Latin America. La primera mujer presidenta de México, Claudia Sheinbaum, tomó posesión de su cargo esta semana, sucediendo a AMLO tras una aplastante victoria electoral. Es de esperar que la derecha redoble sus ataques mediáticos y encuentre un cómplice dispuesto en Estados Unidos.
Claudia Sheinbaum Swears as the New President of Mexico Telesur English. With the band on her right shoulder, the new president of Mexico delivered a message to the people and began by thanking her successor, Andrés Manuel López Obrador, as well as remembering the martyrs who succeed him and inspire the program that her government carried out.
Sandra Hernández García y Rocío González Alvarado, Asume Clara Brugada el Gobierno de la CDMX La Jornada. En su primer discurso como jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Clara Brugada Molina afirmó que el segundo piso de la transformación implica la revolución de las mujeres para que se liberen como responsables de los cuidados, lo que consideró esclavitud moderna.
Alejandra Garcia, Claudia Sheinbaum: I Will Rule for All Mexicans Resumen Latinoamericano. Everyone wants to see with their own eyes the woman who is ushering in a new era for Mexico.
Viri Ríos, Airbnb debe regularse más Milenio. Regular a Airbnb es positivo porque su presencia incrementa los precios de las rentas al reducir la cantidad de viviendas que están disponibles para rentas largas. Tener un Airbnb poco regulado, como aparentemente desea el PAN, solo beneficia a la gente más rica que posee más de una propiedad.
Atilio Boron, Mexico: a New Turn for the Left Resumen Latinoamericano. The powerful could not do away with AMLO, who took away many of their privileges and began to put an end to the plunder they had exercised for more than a century. Nor will they be able to with Claudia Sheinbaum.
Alonso Urrutia y Emir Olivares, Sheinbaum envía al Senado regulaciones para elegir a los jueces La Jornada. En conferencia declaró que en esta iniciativa considera opciones en aquellos aspectos en que la reforma constitucional asignó responsabilidades al Poder Judicial en la organización de los comicios si se incumplen.
Justin Rohlrich, DEA ignored waterboarding, torture by Latin American police partners, says watchdog The Independent. The notorious US Drug Enforcement Agency (DEA), which has been waging a very public battle with the Mexican government and been plagued with corruption at its highest levels, has mostly escaped scrutiny by the press in its home country.
Sugeyry Romina Gándara, Un agujero ingobernable Sin Embargo. Nadie en Chilpancingo se salva de los arraigados criminales. Ni las autoridades